Traducciones juradas de español
Traducciones de documentos oficiales, jurídicos y personales con certificación. Checo ↔ español, España y América Latina.
Realizo traducciones juradas entre checo y español para particulares, empresas e instituciones. Trabajo con documentos de España y de países de América Latina y tengo en cuenta sus diferencias terminológicas.
Documentos más habituales
Documentos jurídicos y judiciales
Contratos y anexos, poderes, actas notariales, sentencias, resoluciones, demandas, dictámenes jurídicos, extractos registrales y declaraciones juradas.
Documentos oficiales y personales
Partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, antecedentes penales, diplomas, certificados académicos, certificados y documentos de cualificación.
Documentación empresarial
Contratos comerciales, documentos corporativos, normativa interna, correspondencia y documentos para instituciones checas y extranjeras.
Documentos con apostilla
No tramito la apostilla, pero traduzco documentos que ya la incluyen, incluida la propia apostilla.
Cómo funciona el encargo
Envíe el documento
Preferiblemente en PDF de calidad o como escaneo legible.
Confirmo precio y plazo
Sabrá de antemano cuánto costará y cuándo puede estar listo.
Realizo la traducción
En formato impreso o electrónico, según lo acordado.
¿Necesita una traducción jurada?
Envíeme el documento sin compromiso. Le confirmaré de antemano el precio y el plazo posible.